SIGNED TWINNING AND SAN JUAN CAPISTRANO ENSENADA, CA

The work is paying off ensenadenses every day: Novelo.

vital partnership for cultural development and exchange of business between the two cities: Sergio Farias.

ENSENADA, BC-  In order to boost economic and tourism development and cultural exchange, knowledge and rescue mission value of historical and heritage, held firm Twinning between the cities of Ensenada and San Juan Capistrano , California, United States.

The signing of the twinning was performed within the eighth session of the Committee of Sister Cities, developed in the landmark Social Center, Civic and Cultural Riviera by the mayor of Ensenada, Marco Novelo and the mayor of San Juan Capistrano, CA, Sergio Farias.

The first ensenadense mayor described this as historic for the largest in Mexico township, for San Juan Capistrano it is one of the most important cities in Southern California.

"The sister cities have you been a vital and priority for my administration subject, this program has given us a lot through the years and is a pleasure to recognize our neighbors a great ally" External

Marco Novelo said that between the two regions a tourist vocation, a passion for service and creativity that make it stand out among other cities shared.

"Today I am pleased that we return to this partnership and decide to strengthen our ties, held the mayor Sergio Farias of San Juan Capistrano see in our community a development opportunity for this great binational region," he said.

He said the work is paying off ensenadenses every day, from the positioning of its wines making the capital Ensenada Mexican wine; the creativity of its cuisine, recognized by the Creative Cities Network of Unesco;by the leadership of its port, first green port in the country, as well as the number of outstanding sporting attractions internationally.

The mayor of Ensenada said that the relationship is strengthened with the signing of Twinning, it is given a fundamental step for both cities, although this is only the beginning of a new stage in which we must work hard and hand to achieve that actions are carried out.

He gave special recognition to Andrés Nicolás Saad, chairman of the Board of Proturismo, as the driving force and pioneer of the Sisters Cities in Ensenada.

"It is a fact that friendship is not given by decree, but by the will, which is achieved with effort and mutual trust that is the commitment to work hard so that our communities grow in a cultural and economic development heritage, among many others, "he said.

For its part, the mayor of San Juan Capistrano, California, United States, Sergio Farias said his city has a large Mexican population and Twinning is very important for the development of the region.

He stressed that this partnership is fundamental to the cultural development and exchange of business between the two cities, besides commenting that the Twinning will not only be a signature, but a relationship that will never end.

In turn, Mario Cuevas Zamora, Consul General of Mexico in Santa Ana, California, United States, said that both cities have very similar profiles for its history in missions, so economical with the Pacific coast, the potential in tourism, agriculture and cultural, as well as the wealth of its people, among others.